Qué es una dirección IP y qué papel tiene en tu dominio

Internet forma parte de nuestro día a día, pero a menudo utilizamos conceptos que no siempre tenemos del todo claros. Uno de ellos es la dirección IP, un elemento clave para que los dominios funcionen correctamente. En este artículo te explicamos qué es una IP, cómo se relaciona con los nombres de dominio y qué diferencias existen entre una IP de un dominio y la de un dispositivo.

¿Qué es una dirección IP?

Una dirección IP es una etiqueta numérica que identifica de forma única un dispositivo lógico o un servicio dentro de una red informática. Las siglas IP corresponden a Internet Protocol, sirven para identificar un dispositivo dentro de la red e indicar su ubicación para que la información llegue al lugar correcto.

Los dispositivos y servidores se comunican entre sí mediante estas direcciones. El problema es que una IP es una secuencia de números difíciles de recordar, tales como: 79.153.31.135

Por eso se crearon los nombres de dominio, que permiten navegar por internet con nombres comprensibles en lugar de números. Tal y como explicamos en este artículo sobre el DNS, los servidores de nombres de dominio actúan como “traductores” entre el nombre de dominio y su dirección IP.

La IP no es siempre la misma

En muchos casos, la dirección IP es dinámica: el proveedor de internet te asigna una cuando te conectas y puede cambiar a la próxima conexión. Esto significa que la IP no identifica el dispositivo físico, sino el punto de conexión a la red durante una sesión concreta. También existen IP fijas pero no son imprescindibles para los usos habituales.

La IP de un dominio y la IP de un dispositivo no son lo mismo

Aunque técnicamente ambas son direcciones IP, su función es distinta.

Un dominio no tiene una IP propia por sí mismo. Lo que hace es apuntar, mediante el DNS, a una o más direcciones IP, que corresponden a los servidores en los que está alojado un servicio (una web, un correo…).

Por ejemplo: dominio.barcelona a 63.32.184.65

Aquí domini.bacelona es el nombre fácil de recordar y 63.32.184.65 es la dirección del servidor que responde a las peticiones. Un dominio puede apuntar a varias IP, y estas pueden cambiar sin que cambie el nombre del dominio.

En cambio, la IP de un dispositivo identifica una máquina concreta dentro de una red, como un ordenador, un móvil o un rúter. Esta IP puede ser privada (dentro de casa o en la oficina) o pública (visible en internet), y a menudo también es dinámica.

La diferencia clave

· La IP de un dominio identifica un servicio.

· La IP de un dispositivo identifica un dispositivo físico.

Cuando escribes un dominio en el navegador, el DNS lo traduce a una IP; tu dispositivo, con su propia IP, contacta con el servidor, y este responde mostrando el contenido.

¿Por qué es útil entenderlo?

No es necesario ser experto técnico para gestionar un dominio, pero entender conceptos básicos como las direcciones IP ayuda a comprender mejor cómo funciona internet, saber qué ocurre cuando cambias de alojamiento o de servidor y tomar decisiones más informadas sobre tu presencia digital.

Los dominios, el DNS y las direcciones IP forman parte de la infraestructura invisible que hace posible que tu proyecto sea accesible en internet todos los días.

Un año de conexiones y aprendizajes para el dominio .barcelona

Empezar un nuevo año es una buena oportunidad para mirar atrás, hacer balance del camino recorrido y encarar con energía todo lo que está por venir. El 2025 ha sido un año lleno de encuentros, colaboraciones y espacios para compartir conocimiento.

Encuentros internacionales: nos reunimos en ICANN y en CENTR

En marzo, el dominio .barcelona estuvo presente en el encuentro de ICANN en Seattle, donde se abordaron cuestiones clave como la criminalidad en línea y la ciberseguridad. Temas que afectan directamente a la confianza en internet y que son esenciales para garantizar un ecosistema digital más seguro y estable.

En mayo, la Jamboree de CENTR en Lyon reunió a expertos y líderes del sector de los dominios de toda Europa. Un encuentro pensado para intercambiar conocimientos, compartir buenas prácticas e identificar nuevas oportunidades de colaboración entre registros, con una mirada común hacia el futuro.

Lengua y comunidad

Septiembre fue un mes especialmente activo. Por un lado, celebramos el Día Europeo de las Lenguas conjuntamente con los dominios .cat, .eus y .gal, con una oferta especial que permitía registrar un dominio .barcelona por 5 €. Una acción para realzar la diversidad lingüística y la identidad digital en internet.

Ese mismo mes, el dominio .barcelona también participó en el encuentro del GeoTLD Group en Países Bajos, un espacio que pone en común la diversidad lingüística y cultural de la red.

El 2025 también ha sido un año de presencia en casa. En el BizBarcelona, ​​tuvimos la oportunidad de conocer titulares de dominios .barcelona y explicar las ventajas de ser .barcelona en proyectos emergentes vinculados con el valor de la ciudad.

Mirando hacia el 2026

Durante el 2025 ha empezado el proyecto “Assessing GeoTLD’s performance for enhanced Internet accessibility: An open source methodological approach”, liderado por el dominio .cat. Se trata de un proyecto de investigación en el que participan 10 dominios geoterritoriales, entre ellos el .barcelona, ​​con el objetivo de desarrollar una metodología open source para analizar cómo los buscadores, tanto tradicionales como basados ​​en inteligencia artificial, tratan los dominios geográficos y culturales.

El proyecto fue uno de los 23 seleccionados dentro de más de 200 propuestas presentadas en ICANN, un hecho que sitúa el dominio .barcelona en la investigación sobre el impacto de la inteligencia artificial en la visibilidad de los dominios territoriales.

Durante el 2026 será un proyecto clave, cuyos principales avances iremos comunicando.

En octubre, el encuentro de ICANN en Dublín puso el foco en el futuro de internet. Registros, registradores y representantes institucionales se reunieron para debatir los grandes retos del sector, con una edición centrada especialmente en la nueva ronda de dominios prevista para el 2026.

El dominio .barcelona cierra el año ampliando su red comercial con tres nuevos registradores internacionales: Namecheap, Spaceship y DomainName, un paso que permite llegar a más gente y hacer que la marca Barcelona esté cada vez más presente en el ámbito internacional.

Todo este recorrido nos ha preparado para un 2026 lleno de retos. El .barcelona seguirá trabajando para reforzar la identidad digital de la ciudad e impulsar proyectos para la comunidad.

¡Una Media Maratón de récord!

El domingo, 15 de febrero de 2026, las calles de Barcelona se llenarán de ambiente, animación y música con una nueva edición de la Media Maratón. La prueba vuelve a batir récords con 36.000 personas inscritas, y se consolida como una de las medias maratones más multitudinarias del mundo y una auténtica fiesta del deporte compartida por toda la ciudad.

En la edición anterior, Jacob Kiplimo estableció el récord mundial masculino de la distancia con un tiempo de 56 minutos, 42 segundos, rebajando en 48 segundos la anterior plusmarca. Este récord ha situado Barcelona en el centro del panorama atlético mundial. La carrera también mantiene su espíritu inclusivo, en el que se alcanzaron cifras de un 40 % de participación femenina y representación de 95 nacionalidades.

Con todas las inscripciones agotadas, la celebración no acabará al atravesar la meta: la postcarrera se transformará en una gran fiesta con conciertos, convirtiendo la jornada en un evento para toda la ciudad.

Con esta cifra histórica de participación y el récord mundial de la distancia todavía vigente, la mitjamarato.barcelona se consolida como un referente internacional y un evento imprescindible para los amantes del running.

Las visitas guiadas a La Model, ahora todos los días

Si todavía no lo has hecho, tienes una nueva oportunidad para visitar La Model y conocer todos los secretos de la antigua prisión de la Esquerra de l’Eixample. Hasta el 31 de julio, las visitas guiadas se realizarán todos los días de la semana, y se multiplica el número de plazas gratuitas para poder recorrer el interior del centro penitenciario.

Eso sí, es necesaria reserva previa en el web lamodel.barcelona en cualquiera de estos horarios:

  • De lunes a viernes: 17.00 h (catalán) y 17.30 h (castellano).
  • Sábados: 11.00 h (catalán), 11.30 h (castellano), 17.00 h (catalán) y 17.30 h (castellano).
  • Domingos: 10.30 h (catalán) y 12.00 h (castellano).

¡Ten en cuenta también que el recinto cierra los días festivos! Además de estas visitas guiadas, los viernes, sábados y domingos también se mantiene la posibilidad de visitar La Model sin guía, y recorrer libremente sus pasillos, celdas y panóptico central.

Puedes consultar sus horarios en el web de La Model. El Ayuntamiento también ofrece, además, visitas guiadas para escuelas, con recorridos y actividades especialmente pensados ​​para el alumnado del ciclo superior de educación primaria, ESO y bachillerato.

La tecnología como bien común en el canodrom.barcelona

En un contexto marcado por la pérdida de capacidad de construir tecnología propia y de la dificultad de defender los derechos digitales, Barcelona ha celebrado la primera Open Tech Week, un encuentro que reúne a expertos, empresas e instituciones para debatir las tecnologías abiertas al servicio de la ciudadanía.

Durante cinco días, el Canòdrom ha sido el epicentro de talleres y conferencias sobre transparencia, seguridad y soberanía digital. Han coincidido el Decidim Fest, que ha reunido a activistas, instituciones públicas, organizaciones y comunidades arraigadas en el ecosistema tecnopolítico y la soberanía digital, y el Mozilla Festival, que promueve modelos alternativos al internet dominante.

Por su parte, el Ayuntamiento de Barcelona trabaja en un pacto de ciudad por las tecnologías abiertas y democráticas, con la idea de avanzar hacia una ciudad comprometida con la gente, los derechos digitales y las tecnologías públicas.

Lideramos la innovación deportiva con sportshub.barcelona

La ciudad reafirma su papel como ciudad líder en innovación deportiva con el segundo encuentro del Barcelona Sports Hub, un espacio que conecta empresas, empresas emergentes e instituciones para impulsar proyectos que transformen el sector desde la ciudad.

Uno de los anuncios más relevantes de la jornada ha sido el lanzamiento de su nueva web, una plataforma digital que ofrecerá más visibilidad y más oportunidades de negocio a las organizaciones que forman parte de este espacio.

Entre las nuevas funcionalidades están, por ejemplo, una bolsa de trabajo especializada en perfiles vinculados al sector sportstech, un espacio para que los miembros puedan publicar noticias y proyectos y una herramienta de matchmaking orientada a facilitar colaboraciones estratégicas con inversores, corporaciones y otras entidades o instituciones.

La otra gran novedad de la jornada ha sido la presentación de la red Barcelona City Sports Lab, que hará posible que los proyectos se prueben en equipamientos municipales y espacios públicos de la ciudad como parte de la transformación urbana. El dominio .barcelona acompaña esta apuesta de la ciudad para hacer del deporte un motor económico y social, y también el proyecto de transformación digital del sector. Si quieres saber más, consulta el web sportshub.barcelona.

Logo del Barcelona Sports Hub

El ICANN84 se reúne en Dublín

Del 25 al 30 de octubre, Dublín fue la sede del ICANN84, uno de los encuentros internacionales más relevantes para el sector de los dominios. Es un espacio que reúne registros, registradores y representantes institucionales para debatir temas de importancia para el futuro de internet.

En esta edición, la mirada estaba puesta sobre todo en la nueva ronda de dominios prevista para el 2026 y en las ICANN Grants otorgadas durante el 2025, orientadas a fomentar proyectos que contribuyan a un internet más accesible, diverso y seguro.

Un punto clave para la nueva ronda de dominios

Uno de los avances más destacados fue la aprobación de una nueva guía reguladora que marcará cómo se gestionará la próxima ronda de nuevos dominios.

 Uno de los principales objetivos de esta guía es ampliar la diversidad digital disponible para los usuarios.

Esto ayuda a preparar el camino para que el 2026 llegue con más oportunidades y novedades en el sector.

Estrategias de futuro y colaboración

Aparte de las sesiones públicas, el hecho de reunir a todos los actores del sector en un mismo espacio, facilita el encuentro entre registros y registradores. Estos encuentros son importantes para preparar estrategias coordinadas de comunicación y soporte de cara al próximo año, así como para reforzar relaciones y compartir buenas prácticas.

¿Por qué esto te afecta directamente?

A pesar de ser encuentros muy técnicos, eventos como el ICANN84 ayudan a definir hacia dónde evoluciona el mundo de los dominios e internet. Es en estos espacios donde se definen nuevas oportunidades, normativas más claras y mejoras de servicio que, con el tiempo, acaban beneficiando a cualquier persona o proyecto que tenga presencia digital.

No regales tu identidad digital: renueva tu dominio

Cuando registras un dominio .barcelona, ​​no solo consigues una dirección web, adquieres parte de tu identidad digital. Tu dominio es el nombre con el que te encuentran en internet, el punto de referencia para tus usuarios y clientes.

Por eso, renovarlo a tiempo es esencial.

¿Qué puede ocurrir si dejas caducar tu dominio?

Cuando un dominio expira, deja de ser tuyo y entra en un proceso en el que puede volver a quedar disponible para que otras personas lo registren —puedes ver todos los pasos aquí.

Llegado este punto, alguien puede aprovechar el momento exacto en el que queda libre para registrarlo rápidamente. Si eso ocurre, puedes perder el control de tu nombre en internet y, además, dejarían de funcionar otros servicios como tu correo electrónico.  

No es una situación habitual pero sí una posibilidad real y fácil de evitar con una renovación a tiempo.

Razones para renovar tu dominio

• Proteges tu identidad: ya sea una marca, tu proyecto o tu blog personal, el dominio forma parte de tu reputación digital.

• Evitas interrupciones de servicio: si el dominio caduca, tu web y tu correo electrónico pueden dejar de funcionar.

• Transmites profesionalidad y confianza: mantener tu presencia digital da seguridad a quien te visita.

· Mantienes el posicionamiento SEO que has conseguido: para aprovechar el tráfico y la visibilidad que ya tiene tu web y los enlaces externos acumulados.

• Evitas usos no deseados de tu nombre de dominio: si alguien registra tu dominio recién caducado, podría utilizarlo para proyectos o contenidos que no te identifican en absoluto.

• Evitas sorpresas desagradables: en ocasiones, alguien puede registrar un dominio caducado para después revenderlo. Si esto ocurre, recuperarlo puede resultar mucho más caro que simplemente renovarlo a tiempo.

Póntelo fácil

Mantener vivo tu dominio .barcelona es muy fácil. Activa la renovación automática, revisa los datos de contacto de tu registrador o márcate la renovación en un calendario. Esto garantizará que tu proyecto siga teniendo un espacio seguro en el mundo digital, siempre bajo tu control.

Imatge generada per Intel·ligència Artificial amb el domini .barcelona al centre

.barcelona, ​​trayectoria y futuro dentro del GeoTLD Group

Los días 16 y 17 de septiembre, el dominio .barcelona reafirma su compromiso con el GeoTLD Group, participando en la reunión con sede en los Países Bajos.

GeoTLD Group es una asociación internacional sin ánimo de lucro que representa los dominios geográficos de primer nivel vinculados a ciudades, regiones, lenguas o culturas. Entre ellos se encuentran .barcelona, ​​.cat, .eus, .gal, .paris, .london y muchos otros.

El objetivo del grupo es promover la identidad digital de estos espacios geográficos y comunidades culturales, dando visibilidad a la diversidad lingüística y cultural en internet, e impulsando proyectos conjuntos en ámbitos clave como la seguridad, la innovación y la promoción digital.

¿Por qué es importante formar parte de este?

Ser miembro del GeoTLD Group sitúa el dominio .barcelona junto a otras ciudades y comunidades del mundo que trabajan por una internet más diversa, cercana e inclusiva. Esta colaboración permite:

  • defender los intereses de la comunidad barcelonesa en los organismos internacionales, y  potenciar así la visibilidad de la ciudad y de su comunidad digital a escala global;
  • acceder a conocimiento compartido, detectar tendencias del sector y aprender así de las experiencias de otros dominios;
  • trabajar conjuntamente para un futuro digital más seguro e inclusivo.

Una agenda llena de retos

El encuentro en los Países Bajos se convierte en un espacio para compartir experiencias y diseñar estrategias comunes. Entre los principales temas a debatir destacan los siguientes:

  • Nuevas regulaciones europeas: especialmente la directiva NIS2, que pretende reforzar la seguridad digital y los posibles cambios en los acuerdos con registradores.
  • La nueva ronda de gTLDs del ICANN prevista para el 2026, que abrirá la puerta a nuevas extensiones de dominio.
  • La Liga y otras situaciones previas que han supuesto bloqueos IP abusivos para encontrar una solución adecuada.
  • Proyectos innovadores de los registros: intercambio de ideas y experiencias sobre cómo promocionar los dominios territoriales y culturales.

El DHub se conecta con el metro de Glòries

¡El DHub se convierte en el primer equipamiento público de la ciudad con acceso directo desde el metro! Un nuevo vestíbulo de la estación de Glòries (L1) se ubicará en la planta 0 del edificio y actuará como espacio de transición entre el transporte público y la actividad cultural.

El espacio, de 380 metros cuadrados, es una propuesta del estudio de arquitectos AMOO STUDIO SCP, que ha ganado el concurso de ideas con una configuración fluida y accesible. Tendrá un falso techo suspendido, con una geometría orgánica que articula el espacio e integra, de forma elegante y funcional, la iluminación, la señalización, las pantallas audiovisuales y los sistemas técnicos.

Además, incorporará un nuevo bar y un banco multifuncional de grandes dimensiones, concebidos como espacios de encuentro e interacción en línea con la identidad del DHub.

El nuevo acceso al metro estará abierto en el horario habitual del equipamiento, entre las 9.00 y las 21.00 horas, todos los días, excepto los lunes, que abre a partir de las 15.30 horas.

Las obras, que se prevé que empiecen a principios del 2026 y acaben en verano, tienen un presupuesto total de un millón de euros aproximadamente. Su inauguración coincidirá con la Capitalidad Mundial de la Arquitectura, en la que el DHub será la sede del congreso de la Unión Internacional de Arquitectos (UIA).Recuerda que puedes consultar toda la actualidad sobre la movilidad de Barcelona en la web mobilitat.barcelona, ​​y sobre el equipamiento del Disseny Hub en dissenyhub.barcelona.

Imatge virtual de la nova sortida del metro de Glòries al DHUB.